CMS Desk > E-commerce > Products tab > Product edit:
You can specify the Tax classes for the current product - you can choose any number of taxes that apply to the given product.
Help URL: http://devnet.kentico.com/docs/6_0/contexthelp/index.html?cms_ecommerce_products_taxclasses.htm